Makala haya yameonyeshakwambamatumizi ya tafsiri hususanuteuzi wa mikakati ya tafsiri katikaufundishaji wa lugha kama nyenzo ya kurahisisha mawasiliano hukabiliwa na changamoto mbalimbali. Data zilikusanywa kupitia ...

Mawasiliano katika matibabu ni suala zito linalohitaji kushughulikiwa. Mawasiliano katika taaluma ya afya ni muhimu sana kwa kuwa yanaweza kuathiri pakubwa afya ya wanadamu na kuchangia maendeleo au pia kudumaza maendeleo. ...

Lengo la makala hii ni kujadili mchango wa tafsiri katika kutandawaza utamaduni wa Mswahili kwa kuangazia riwaya ya A Good Day (Walibora, 2019) kama tafsiri ya riwaya ya Siku Njema (Walibora, 1996) iliyotafsiriwa na Dorothy ...

Makala haya yanachunguza mchakato wa katafsiri kwa Tafsiri- Mashine. Tafsiri- Mashine baina ya lugha ya Kiswahili na Kiingereza hutumiwa na wasorni, wafasiri, watalii, watafiti na wajifunzaji wa Kiswahili kama lugha ya ...

Lengo la makala hii ni kubainisha, kuchanganua na kutathmini vepengele vya matini vilivyootafsiriwa kutoka Kiingereza kwenda Kiswahili katika gazeti la Taifa Leo nchini Kenya.